⚠️ تنبيه هام (تحديث 2026): يرجى التأكد من خلو سجلك المدني من أي إيقاف خدمات أو مخالفات تمنع إتمام الإجراءات، ومراجعة تطابق الاسم اللاتيني مع جواز السفر بدقة لتجنب رفض الطلب الإلكتروني.
الخلاصة: لتعديل الاسم باللغة الإنجليزية، استخدم خدمة “تواصل” عبر أبشر أفراد إلكترونياً دون الحاجة لزيارة الفرع، أما لتغيير الاسم باللغة العربية، فيلزمك حجز موعد في “الأحوال المدنية” عبر أبشر، مع ضرورة إحضار بطاقة الهوية وجواز السفر.
مع دخول عام 2026 (1447 هـ)، حدثت الأحوال المدنية آليات التعامل مع طلبات تعديل الأسماء لضمان سرعة الإنجاز، فيما يلي جدول يوضح الفروقات الأساسية والمواعيد المتوقعة للإجراء:
| نوع الخدمة | طريقة التقديم | المدة المتوقعة (2026) | هل يتطلب زيارة؟ |
|---|---|---|---|
| تعديل الاسم (إنجليزي) | أبشر (خدمة تواصل) | 1 – 5 أيام عمل | لا (إلكتروني بالكامل) |
| تغيير الاسم (عربي) | حجز موعد (أبشر) | فوري (عند الزيارة) | نعم (إلزامي) |
كيف تحجز موعداً لتغيير الاسم (عربي) عبر أبشر؟
لتغيير اسمك المسجل باللغة العربية في سجلات الأحوال المدنية، يتطلب الإجراء زيارة الفرع، اتبع الخطوات التالية لحجز الموعد وتجهيز الطلب:
- سجل دخولك إلى منصة أبشر أفراد من هنا.
- اختر “مواعيد” من القائمة الرئيسية، ثم اختر “الأحوال المدنية”.
- أدخل رقم الهوية وتاريخ الميلاد والرمز المرئي للتحقق.
- اضغط على “حجز موعد جديد”.
- اختر الخدمة المناسبة (تجديد بطاقة الهوية أو خدمات السجل المدني).
- حدد المنطقة وفرع الأحوال الأقرب إليك، ثم أكد الموعد.
ما هي شروط تغيير الاسم في الأحوال المدنية 1447؟
قبل التوجه للفرع، تأكد من انطباق الشروط التالية عليك لضمان قبول طلبك وفق اللوائح المحدثة:
- أن يكون عمرك 18 عاماً فما فوق (أو حضور ولي الأمر لمن هم دون ذلك).
- ألا يكون الاسم مخالفاً للشريعة الإسلامية.
- أن يكون الاسم عربياً ومقبولاً لغوياً.
- عدم استخدام الألقاب (مثل: السيد، الحاج) أو الأسماء المركبة.
- تجنب الأسماء ذات المعاني غير المحمودة أو المكروهة اجتماعياً.
طريقة تعديل الاسم باللغة الإنجليزية (أونلاين)
يمكنك تصحيح اسمك باللغة الإنجليزية إلكترونياً بالكامل عبر خدمة “تواصل” في أبشر أفراد دون الحاجة لزيارة الفرع، وذلك باتباع ما يلي:
- سجل دخولك في منصة أبشر أفراد.
- من تبويب “خدماتي”، اختر “الخدمات” ثم “الأحوال المدنية”.
- اضغط على خدمة “تواصل”، ثم “طلب جديد”.
- ستظهر بياناتك تلقائياً، قم باختيار المنطقة والفرع (إجراء روتيني).
- من قائمة الخدمات اختر “خدمات السجل المدني”، ومن الخدمات الفرعية اختر “تعديل الاسم باللغة الإنجليزية”.
- اكتب الاسم الصحيح في وصف الطلب كما هو في جواز السفر.
- أرفق نسخة من جواز السفر (ساري المفعول) لإثبات التهجئة الصحيحة.
- اضغط على “إرسال” وسيتم الرد عليك وتعديل الاسم عبر النظام.
المستندات المطلوبة لتغيير الاسم
عند مراجعة فرع الأحوال المدنية لتغيير الاسم (عربي)، يجب عليك اصطحاب الوثائق التالية:
- أصل وصورة من بطاقة الهوية الوطنية (سارية الصلاحية).
- أصل وصورة من جواز السفر (إن وجد).
- صورة من شهادة الميلاد (إن وجدت).
- حضور ولي الأمر إلزامياً لمن هم دون 18 عاماً.
📚 المصادر الرسمية والموثوقة
تم تدقيق هذه المعلومات بناءً على آخر التحديثات الصادرة بتاريخ 29 يناير 2026 من الجهات التالية:
- وزارة الداخلية السعودية – الأحوال المدنية
- منصة أبشر الإلكترونية (أفراد)
- وكالة الأنباء السعودية (واس) – التحديثات التنظيمية.
